Alias

Cette fois-ci, je serais la Matriarche

En cette vie, je deviendrai la cheffe de famille

En esta vida seré la soberana

I Shall Master This Family

I'll Be the Matriarch in This Life

Ibeon Saengeun Gajuga Doegetseumnida

Ibeonsaeng-eun Gajuga Doegessseubnida

In This Life, I Will Be the Lord

In This Life, I'll Become the Head of the Family

Lần này, tôi sẽ trở thành Matriarch

Lần này, tôi sẽ trở thành gia chủ

Lần này, tôi sẽ trở thành mẫu hệ

Nesta vida, eu serei a matriarca

Nesta vida, serei a matriarca

Serei a matriarca nessa vida

Seré la matriarca en esta vida

В этой жизни я - глава семьи

На сей раз я - хозяйка этой жизни

У цьому житті я очолю родину

Цього разу я володарка свого життя

Цього разу я господарка свого життя

Энэ удаагийн амьдралаа би захирах болно

Энэ удаагийн амьдралаа би захирна

Я стану хозяйкой этой жизни

เกิดใหม่ชาตินี้ฉันจะเป็นเจ้าตระกูล

今世は当主になります

今生我会成为家主

今生我來當家主

这一世我来当家主

이번 생은 가주가 되겠습니다

Synopsis I'll Be The Matriarch In This Life

"…let's give it a try. I'm going to be the head of the household."

Florentia reincarnated as the illegitimate child of Lombardi, the highest family in the Empire.
Moreover, this family is not only rich, but also skilled in diplomacy and culture.
Literally the history of the Empire!

You won the golden spoon of gold!
I thought it would be a solid one from now on....
My father is dead, my relatives are at the door,
And I didn't expect to ruin that famous family!

On my way back with a little bit of a little bit of a drink to vent my anger,
I'm gonna get hit by a wagon!

"This is too much to do....”

But resentment, for a moment, came back to seven when you opened your eyes?
I can't believe I'm seeing my beloved father again.
I could save my father and his family?

And the enemy of the family before the regression,
The 2 princes are chasing after them like a big dog?!

All right, the second prince and the whole family are mine!

From reincarnation to regression, the third time in life, the project of becoming a singer in Florence!

[hr][b][u]Russian / Русский:[/u][/b]
[spoiler]Фирентия переродилась внебрачной дочерью главы самого влиятельного рода империи. Но однажды её отец умер, родственники выставили её за порог, а те аристократы, с которыми она хорошо ладила, отвернулись от неё.
А затем её, подвыпившую, сбил экипаж, и вдруг, открыв глаза, она вернулась в свои семь лет.
Там, в прошлой жизни, подобно большому псу, за ней увивался второй принц, который станет врагом всего её рода.
- Тия, ты намного красивее меня!
- Шутить изволил?
- Нет, я правду говорю.
Ну и ладно, и второй принц, и родовое имущество, всё это моё!
Я обязательно стану хозяйкой этой жизни.

[i]Манхва-адаптация одноименного романа.[/i][/spoiler]

[hr]- Webtoon "In This Life, I Will Be The Lord" is published once a week every Monday.
[hr][b][u]Links:[/u][/b]
[*][url=https://youtu.be/-gTDh0NHFKs]Promotional Video[/url]
[*][url=https://page.kakao.com/home?seriesId=52903324]Original Web Novel[/url]

Genres